Programm FAMILIENAUSTAUSCH – Fahrt nach Charbonnières zum 40jährigen Jubiläum

Himmelfahrt 9. bis 13. Mai 2018

 

 

Mittwoch, 9.Mai

6.30 Uhr Bereitstellung des Tagbusses gegenüber der OMV-Tankstelle
7.00 Uhr Abfahrt des Tagbusses
19.00/20.00 Uhr, Marsonnat Platz: Ankunft des Tagbusses in Charbonnières
(Zur Bekanntgabe der genauen Ankunftszeit, bitte das Komitee unter der Rufnummer 00 33 7 69 73 64 82 ca. 1 Stunde vorher kontaktieren)

20.30 Uhr Bereitstellung des Nachtbusses gegenüber der OMV-Tankstelle
21.00 Uhr Abfahrt des Nachtbusses

Donnerstag, 10. Mai

9.00 Uhr, Marsonnat Platz: Ankunft des Nachtbusses.
(Zur Bekanntgabe der genauen Ankunftszeit, bitte das Komitee unter der Rufnummer 00 33 7 69 73 64 82 ca. 1 Stunde vorher kontaktieren)

Europäisches Pétanque Turnier

Treffpunkt: 15 Uhr am Sportplatz (neben den Tennisplätzen). Bitte nicht vergessen, wenn möglich, Ihre „Boules“ mitzunehmen.

Europäische Teams werden vor Ort zusammengestellt und Erfrischungen werden serviert.

Freitag, 11. Mai

Besuch des Guignol Museums in Brindas

Gruppe „A“: Alle die mit dem Nachtbus oder per Flugzeug gekommen sind 

Gruppe „B“: Alle die mit dem Tagbus oder mit dem Auto gefahren sind

Die Familien dürfen, wenn sie mit jemand anderes zusammen sein wollen, die Gruppe wechseln, aber bitte spätestens während des Petanque-Turniers Michel Calard oder Michel Hernandez Bescheid sagen, da wir sicherstellen sollen, dass die zwei Gruppen ausgeglichen bleiben. 

Gruppe „A“: - Vortrag in der MDA morgens / Guignol Museum nachmittags.

9.45 Uhr Treffpunkt „MDA“

10.00 Uhr: Vortrag „Guignol in den Thermalkurorten“ (auf Deutsch, simultanübersetzt), und dann digitale Wanderung : Stadtführung durch Charbonnières und Entdeckung der historischen Gedenktafeln 

12.00 bis 14.15 Uhr : „Machon“ (Typisches Mittagessen)

14.15 Uhr : Abfahrt mit zwei Bussen nach Brindas – Treffpunkt: Sainte-Luce-Platz. `

Mitfahrer des ersten Busses beginnen mit der Stadtbesichtigung, und die anderen mit dem Museum - um 16.00 Uhr wechseln die Gruppen. 

17.15 Uhr : Abfahrt nach Charbonnières (Ankunft: Marsonnat Platz) 

Gruppe „B“: - Guignol Museum morgens / Konferenz in der MDA nachmittags.

8.45 Uhr : Treffpunkt Sainte-Luce-Platz Mitfahrer des ersten Busses beginnen mit der Stadtbesichtigung, und die anderen mit dem Museum - um 10.30 Uhr wechseln die Gruppen

11.15 Uhr: Abfahrt nach Charbonnières (Ankunft: Sainte Luce Platz) 

12.00 bis 14.15 Uhr: „Machon“ (Typisches Mittagessen)

14.15 Uhr: Digitale Wanderung: Geführte Stadtführung durch Charbonnières und Entdeckung der historischen Gedenktafeln (Teil 1)

15.00 Uhr: Vortrag „Guignol in den Thermalkurorten“ (auf Deutsch, simultanübersetzt)

16.45 Uhr: Digitale Wanderung: Stadtführung durch Charbonnières und Entdeckung der historischen Gedenktafeln (Teil 2). Ankunft: Sainte-Luce-Platz

Samstag, 12. Mai

Morgens – Freizeit «Unterwegs auf Guignols Spuren durch das Alte Lyon »

8.45 bis 9.30 Uhr Treffpunkt: Bahnhof, für diejenigen, die mit dem Zug nach Lyon fahren möchten. Kostenlose Fahrkarten für deutsche Gästen stehen bei einem Vertreter des Partnerschaftskomitees zu Verfügung. 
Ein Zettel, der die Stadtführung beschriebt, liegt im Willkommensheft. Bitte mitnehmen!

Nachmittag zur freien Verfügung in den Familien 

Abend – „Grand Banquet“ 

Treffpunkt: ab 18.45 Uhr Salle Sainte Luce.
Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie ein gelbes Armband, bitte den ganzen Abend tragen.

Sonntag, 13. Mai

„Ce n’est qu’un au revoir“

8.30 Uhr – Treffpunkt MDA. Rückfahrt nach Bad Abbach (Bus fährt um 9.00 Uhr ab)

 

Wir bedanken uns im Voraus für Ihre Pünktlichkeit!

 

Jahresprogramm 2018

Liebe Abbacher, 2018 wird es das Jahresprogramm wieder online geben. Sie finden es aber auch als Aushang in "unserer Vitrine" im Kurpark. Unter "Weiterlesen" finden Sie alle Termine.

Weiterlesen...