Liebe Freunde der Städtepartnerschaft,
die Partnerschaftskomitees von Bad Abbach und Charbonnières-les-Bains haben auch für 2023 und 2024 wieder viele Aktivitäten für alle Interessierten zusammengestellt.
| 31.03. - 08.04.2023 | Jugendaustausch in Charbonnières-les-Bains, gefördert durch das Deutsch-Französische Jugendwerk (weitere Infos siehe Programm) |
| 18.05. - 21.05.2023 | Familienaustausch in Bad Abbach |
| 01.09. - 06.09.2023 |
Wanderwoche in Charbonnières-les-Bains und Umgebung |
| 11.11.2023 | Gemeinsame Tagung der Partnerschaftskomitees und -vereine der Region, ab 18:30 Uhr öffentliches Beaujolais-Fest im Kurhaus |
| 14.04. - 20.04.2024 | Jugendaustausch in Bad Abbach |
| 08.05. - 12.05.2024 | Familienaustausch in Charbonnières-les-Bains |
| 21.09. - 26.09.2024 | Wanderwoche in Bad Abbach |
| vss. 16.11.2024 | Beaujolais-Fest im Kurhaus |
"Diese enge Freundschaft, diese enge Verbundenheit des französischen und des deutschen Volkes, die sich gegen niemanden richtet, die den Frieden will und nur den Frieden [...] ist in Wahrheit eine Schenkung des Himmels. Das, was der Himmel unseren Völkern geschenkt hat, wollen wir ehrfürchtig und dankbar pflegen und erhalten. [...] Vor allem aber muss es die Jugend, die junge Generation beider Völker tun, und wir wollen ihr dabei helfen. Sie soll vorbereitet sein, dieses Werk, das wir begonnen haben, weiterzuführen."
Konrad Adenauer an Charles de Gaulle, Reims, 8. Juli 1962
