JUGENDAUSTAUSCH – 15. - 21. April 2018 

Besuch der jugendlichen Charbonnois in Bad Abbach

PROGRAMM

Sonntag, 15.04.2018 (Bad Abbach)

16:00 Uhr Ankunft am Kurhaus
Verteilung der französischen Jugendlichen in die Gastfamilien

Abend in den Gastfamilien

Bei zeitlicher Verzögerung der Busankunft werden die Gastfamilien über Telefonkette oder WhatsApp informiert.

Montag, 16.04.2018 (Regensburg & Neutraubling)

08:45 Uhr Treffpunkt Kurhaus – Abfahrt nach Regensburg
09:30 Uhr Donaueinkaufszentrum Regensburg, dort Mittagessen in Selbstversorgung
13:30 Uhr Weiterfahrt nach Neutraubling
14:00 Uhr Schwarzlicht Indoor-Minigolf
16:30 Uhr Rückfahrt nach Bad Abbach
17:15 Uhr Abholung durch die Gastfamilien am Kurhaus

Zum Schwarzlicht Minigolf (www.3D-funhouse.de) bitte ein weißes Oberteil anziehen, das schmutzig werden darf. Es werden spezielle Farben verteilt, die im Schwarzlicht leuchten. 
Es besteht dort ebenfalls die Möglichkeit, dass die deutschen Jugendlichen mitspielen. Dies erfolgt auf eigene Kosten, ebenso müssten die Jugendlichen gebracht/abgeholt werden. Bei Interesse bitte bei uns anmelden! (Kosten ca. 8,50 EUR).

Dienstag, 17.04.2018 (Burglengenfeld

09:00 Uhr Treffpunkt Kurhaus – Abfahrt nach Burglengenfeld
10:00 Uhr Burgbesichtigung
12:00 Uhr Einladung zum Mittagessen in der Pizzeria am Markt Cheiko’s Lounge
14:00 Uhr Schwimmbad Bulmare
17:30 Uhr Rückfahrt
18:00 Uhr Abholung durch die Gastfamilien am Kurhaus

Bitte achten Sie darauf, dass die Jugendlichen für den Nachmittag ihre Badesachen, am besten in einer Extratasche, mitnehmen.

Mittwoch, 18.04.2018 (Pilsen, Tschechische Republik) Ausweis nicht vergessen!

08:00 Uhr Abfahrt nach Pilsen – rechtzeitiger Treffpunkt im Kurhaus 

10:00 Uhr Altstadtbummel, Turmbesteigung, Shopping
12:30 Uhr Einladung zum Mittagessen im Restaurant des Techmania Science Center
13:30 Uhr Techmania Science Center
17:00 Uhr Rückfahrt
19:00 Uhr Abholung durch die Gastfamilien am Kurhaus  

Donnerstag, 19.04.2018 (Sankt Englmar) 

08:00 Uhr Abfahrt nach St. Englmar – rechtzeitiger Treffpunkt im Kurhaus
09:00 Uhr Waldwipfelweg
12:00 Uhr Picknick
13:00 Uhr Sommerrodelbahn, evtl. Wanderung
16:00 Uhr Rückfahrt
17:00 Uhr Abholung durch die Gastfamilien am Kurhaus

Bitte geben Sie Ihrem Gast Lunchpaket und Getränk mit.

(19:30 Uhr Einladung der französischen Betreuer ins Gasthaus Zirngibl)

Freitag, 20.04.2018 (Regensburg/Kelheim, Bad Abbach)

Vormittag: Schulbesuch mit dem deutschen Austauschpartner

Alternativ: Wanderung
08:00 Uhr Treffpunkt Kurhaus, Wanderung über die Oberndorfer Hänge mit Picknick
14:00 Uhr Abholung durch die Gastfamilien am Kurhaus

Bitte geben Sie Ihrem Gast ein Lunchpaket und Getränk mit und achten Sie auf festes Schuhwerk.

Nachmittag: gemeinsame Vorbereitung von Fingerfood in den Gastfamilien

18:30 Uhr Abschiedsfeier für alle im TSV Sportheim auf der Freizeitinsel. 

Die Gastfamilien bringen bitte mit: eigenes Geschirr, Fingerfood für alle, für den Eigenbedarf nach Lust und Laune. Getränke werden gestellt

Samstag, 21.04.2018 (Abreisetag) 

Tag zur freien Verfügung in den Gastfamilien

21:00 Uhr Treffpunkt Kurhaus – kurzer Abschiedsumtrunk – Verabschiedung 
21:30 Uhr Rückfahrt nach Charbonnières-les-Bains

Bitte geben Sie Ihrem Gast ggf. etwas Proviant für die Rückreise mit. 

------------------------------------------------------   

FAMILIENAUSTAUSCH – Fahrt nach Charbonnières zum 40jährigen Jubiläum
Himmelfahrt 9. bis 13. Mai 2018

PROGRAMM unter dem Motto:
„Handpuppen und Tradition“ oder Guignol trifft Kasperle 

Mittwoch 9. Mai
Abfahrt der Busse nach Charbonnières
Tagbus Abfahrt 7.00 Uhr/Nachtbus Abfahrt 21.00 Uhr

Donnerstag, 10. Mai
Pétanque-/Boule-Turnier

digitaler Spaziergang durch die Parks von Charbonnières,
(Besuch des Eselrennens „Trotte-Cadichon“)

Freitag, 11. Mai
Besuch des Guignol Museums (Guignol entspricht im französischen Puppenspiel dem deutschen Kasperl),
"Guignol Mittagessen"
Vortrag über Guignol und die Thermen in Charbonnières

Samstag, 12. Mai
Freizeit mit den Familien
oder unterwegs auf Guignols Spuren durch das Alte Lyon (vormittags)

nachmittags Proben der Musiker

abends Galaabend unter dem Motto: „Handpuppen und Tradition“
erwünscht ist Kostümierung im Stil von Handpuppen/Marionetten oder traditionell (z. B. Tracht), gefragt ist Fantasie, erlaubt ist alles

Sonntag, 13. Mai
morgens Rückfahrt nach Bad Abbach